آتش و برف
نویسنده: پاتریشیا مک دونالد
مترجم: الگا کیایی
ناشر: افق دور
موضوع: رمان خارجی
قطع: رقعی
نوع جلد: شمیز
سال چاپ: 1392
نوبت چاپ: 1
تعداد صفحات: 544
شابک: 9786006003344
((سالهای آتش و برف)) برگزیدهای است از مقالههای((آیدین آغداشلو)) در فاصله سالهای 1370تا .1377این مطالب در دو بخش با عنوان((گفتارها)) و ((گفت و گوها)) به طبع رسیده که موضوع عمده آنها درباره ادبیات و هنر کلاسیک ایران است .
عنوان برخی مطالب کتاب بدین قرار است :((تاملی در هویت فرهنگی ما)), ((درباره شاهنامه شاه طهماسبی)), ((در حق آقای ابراهیم گلستان)) و ((از سهو تا جعل :
نگاهی به چند نمونه جعلی در میان آثار هنری قدیم ایرانی)) .
نویسنده در بخشی از کتاب تصریح میکند :
((هر فرهنگ زندهای از گذشتهاش به سود امروزش قوت میگیرد و حاصل جمع امروزش, زمینه شکل فردایش میشود .ساختار امروزش هم حاصل جمع استعداد((جذب و طرد)) و ((خلاقیت)) آن است .به همین خاطر است که نمیتواند تنها به گذشتهاش تکیه کند .
اگر فرهنگی آن((استعداد)) را از دست داده باشد, پس در حال فترت و فرود است .
فرهنگ مغلوب به خاطر از دست دادن استعداد((انتخاب اصلح)) و ((خلاقیت در ترکیب تازه)) است که عقب میماند . فرهنگهای بستهای که به قصد حراست ارزشهایشان در را به روی غیر میبندند از حرکت و نوزایی باز میمانند ;نظیر تمدن یهودیان در فاصله میان سقوط اورشلیم به دست رومیان تا پراکندگیشان در شرق و غرب .یا پارسیان در هند .یا چینیهای دوران مینگ)) .
مترجم: الگا کیایی
ناشر: افق دور
موضوع: رمان خارجی
قطع: رقعی
نوع جلد: شمیز
سال چاپ: 1392
نوبت چاپ: 1
تعداد صفحات: 544
شابک: 9786006003344
((سالهای آتش و برف)) برگزیدهای است از مقالههای((آیدین آغداشلو)) در فاصله سالهای 1370تا .1377این مطالب در دو بخش با عنوان((گفتارها)) و ((گفت و گوها)) به طبع رسیده که موضوع عمده آنها درباره ادبیات و هنر کلاسیک ایران است .
عنوان برخی مطالب کتاب بدین قرار است :((تاملی در هویت فرهنگی ما)), ((درباره شاهنامه شاه طهماسبی)), ((در حق آقای ابراهیم گلستان)) و ((از سهو تا جعل :
نگاهی به چند نمونه جعلی در میان آثار هنری قدیم ایرانی)) .
نویسنده در بخشی از کتاب تصریح میکند :
((هر فرهنگ زندهای از گذشتهاش به سود امروزش قوت میگیرد و حاصل جمع امروزش, زمینه شکل فردایش میشود .ساختار امروزش هم حاصل جمع استعداد((جذب و طرد)) و ((خلاقیت)) آن است .به همین خاطر است که نمیتواند تنها به گذشتهاش تکیه کند .
اگر فرهنگی آن((استعداد)) را از دست داده باشد, پس در حال فترت و فرود است .
فرهنگ مغلوب به خاطر از دست دادن استعداد((انتخاب اصلح)) و ((خلاقیت در ترکیب تازه)) است که عقب میماند . فرهنگهای بستهای که به قصد حراست ارزشهایشان در را به روی غیر میبندند از حرکت و نوزایی باز میمانند ;نظیر تمدن یهودیان در فاصله میان سقوط اورشلیم به دست رومیان تا پراکندگیشان در شرق و غرب .یا پارسیان در هند .یا چینیهای دوران مینگ)) .
اشتراک