تنهایی پرهیاهو
مولف : بهومیل هرابال
مترجم : پرویز دوایی
گروه بندی : رمان خارجي
نوبت چاپ : 2
سال چاپ : 1381
تعداد صفحه : 105
نوع جلد : رقعی شومیز
کتاب تنهایی پر هیاهو اثری مشهور از بهومیل هرابال، رمانی تحلیلگرایانه و فلسفی است که از زندگی و افکار پیرمردی سخن میگوید که شغلش خمیر کردن کتابها در زیرزمینی نمور، کثیف و پر از موش است اما پس از سی و پنج سال زندگی مشتاقانه با کتابها هنگامی که پای تکنولوژی به میان میآید، کارایی و توانایی او نادیده گرفته شده و از طرف مدیرش مجبور به تغییر شغل میشود. به بیان بهومیل هرابال (Bohumil Hrabal) انسان نعرهای است که به دست خود متولد و به کمک خویش منهدم خواهد شد و غیر از این امکان دیگری وجود ندارد. او در کتاب تنهایی پر هیاهو (Too loud a solitude) روزمرگی را به بیتکلفترین و زیباترین شکلش نشان میدهد. روزمرگی که هانتا شخصیت اصلی قصهاش، عاشقش است و وقتی از او گرفته میشود نمیداند باید چه باید بکند. هانتا که 35 سال بیپروا کتابها و دیگر محفوضات کاغذی را به درون دستگاه پرس خود که بیشک استعاره از عقدههای جامعه جنگ زده زمان خود است میریزد، در تمام طول هفته به شدت مشغول کار است و نکته جالب در موردش این است که شخصیتش با کارگران معمول بسیار متفاوت است. او کتابهای گرانبها را با خود به خانه میبرد و با آنها زندگی میکند. در واقع همه جای خانه، محل کار و حتی مغزش پر از کتاب است.