طب اکبری : دو جلدی
نویسنده: محمداکبر ارزانی دهلوی
ناشر: المعی
موضوع: پزشکی و بهداشت
قطع: وزیری
نوع جلد: زرکوب
سال چاپ: 1394
نوبت چاپ: 1
تعداد صفحات: 1394
شابک: 9782000478218
ترجمه شرح الاسباب والعلامات
حکیم محمد اکبر ارزانی که نام اصلی اش محمد اکبر بن میرمقیم است از پزشکان دانشمند ایرانی ست وی در زمان پادشاهی اورنگزیب عالمگیر شیراز را به قصد هند ترک کرد و مقیم هندوستان شد. در احوالات این حکیم دانشمند گفته شده است که در جوانی اشتیاق فراوانی به فراگیری دانش پزشکی داشت، ولی به دلیل آن که فقط زبان فارسی میدانست و عربی (زبان علمی آن روزگار) را نمیدانست، پزشکان معاصر از پذیرفتن او به عنوان دانشجوی پزشکی خودداری میکردند. سرانجام او پس از یادگیری زبان عربی و اتمام تحصیلات رایج پزشکی، برای دسترسی آسان فارسی زبانان به منابع علمی پزشکی مصمم شد آثار خود را، به زبان فارسی بنویسد از این رو، برخی لقب ارزانی را برای این حکیم به این دلیل می دانند که وی آموزش پزشکی را با فارسینویسی و سادهنویسی ارزان کرده است و بعضی گفتهاند که این لقب از آن رو بوده که کتابهای وی از جمله میزان الطب، درمانهای بسیار ارزان قیمتی را برای عامه مردم مطرح نموده است. لیکن بهنظر نمیرسد این تصورات صحیح باشد چنانکه مولف کتاب اطبای عهد مغلیه این عنوان را به خاطر ارادت وی به حضرت ارزانشاه (از عرفای هند) و انتصاب وی به مرشد میداند.
ناشر: المعی
موضوع: پزشکی و بهداشت
قطع: وزیری
نوع جلد: زرکوب
سال چاپ: 1394
نوبت چاپ: 1
تعداد صفحات: 1394
شابک: 9782000478218
ترجمه شرح الاسباب والعلامات
حکیم محمد اکبر ارزانی که نام اصلی اش محمد اکبر بن میرمقیم است از پزشکان دانشمند ایرانی ست وی در زمان پادشاهی اورنگزیب عالمگیر شیراز را به قصد هند ترک کرد و مقیم هندوستان شد. در احوالات این حکیم دانشمند گفته شده است که در جوانی اشتیاق فراوانی به فراگیری دانش پزشکی داشت، ولی به دلیل آن که فقط زبان فارسی میدانست و عربی (زبان علمی آن روزگار) را نمیدانست، پزشکان معاصر از پذیرفتن او به عنوان دانشجوی پزشکی خودداری میکردند. سرانجام او پس از یادگیری زبان عربی و اتمام تحصیلات رایج پزشکی، برای دسترسی آسان فارسی زبانان به منابع علمی پزشکی مصمم شد آثار خود را، به زبان فارسی بنویسد از این رو، برخی لقب ارزانی را برای این حکیم به این دلیل می دانند که وی آموزش پزشکی را با فارسینویسی و سادهنویسی ارزان کرده است و بعضی گفتهاند که این لقب از آن رو بوده که کتابهای وی از جمله میزان الطب، درمانهای بسیار ارزان قیمتی را برای عامه مردم مطرح نموده است. لیکن بهنظر نمیرسد این تصورات صحیح باشد چنانکه مولف کتاب اطبای عهد مغلیه این عنوان را به خاطر ارادت وی به حضرت ارزانشاه (از عرفای هند) و انتصاب وی به مرشد میداند.
اشتراک